Detsember 10 ehk hommikused kõnelused

Tavaliselt ärkab BB ise, avastab, et mamma on öösel jalga lasknud ning ronib trepile. Seal nõutakse juba kõvahäälselt mammat appi või hüütakse midagi muud huvitavat. Eile näiteks: „Mamma, BB pahasti! BB pahasti!“
„Tohoh, mis on pahasti? Tere hommikust.“
Vastus jäigi saamata, aga tuju paranes kohe, kui preili poti peal istudes avastas, et päkapikk on jõulukalendrisse midagi susanud.
Täna pidin BB ise äratama. Kui juba üsna mitmenda musi peale silmad lõpuks lahti läksid, nõuti kohe sülle. Võtsin. Muidugi võtsin.
„Mamma, sülle!“
„Oled ju mamma süles.“
„Ahv ka sülle!“
„Nii, palun, ahv BBle sülle.“
„Ahv BBle sülle. Mamma ka BBle sülle.“
„Ee… Lähme vaatame, kas RSS on ka üles ärganud.“
“RSS jälgi* üles! Tere hommiksis, RSS. RSS ei tohi kommi!”

* BB suus hääldub sõna “ärkama” kõikides vormides (ärkas, ärganud jne) kui “jälgi”. Üritan küll juba üüüsna piinlikult täpselt ja aeglaselt ääär-kaa-s öelda.

Kusjuures eesti keeles tundub kõige keerulisem olevat käänetele pihta saamine. Mismõttes see sõna lõpp iga kord erinev on? Kas ei võiks lihtsalt kokku leppida, et see asi seal taevas on alati “kuud”. “Vaatan kuud, näen kuud, kui mitu kuud taevas on, taevas on kaks kuud” Ja siis äkki “Näe kuu paistab!” Kuu? Mitte kuud? Oled sa kindel, mamma? BB ütleb ikka “Näe, kuud paistab!”
Ja verbide lõpus on tihti ‘tata’. Aga praegu ei tule ühtegi sobivat näidet.
Üldse ei saanud see kuigi selge postitus. Aga tahtsin lihtsalt varukast ära saada, enne kui unustan. Mamma unustata.

Advertisements

4 thoughts on “Detsember 10 ehk hommikused kõnelused

  1. Hahaa mul on ka see käänete dilemma 🙂 et näitan lapsele asju või pilte, nimetan neid ja kasutan lauses ning siis ongi puuks, mul jookseb endal juhe kokku, et oot, kuidas ta nüüd sest asjast aru peaks saama. Aga noh oleme kõik saanud, eks saavad ka meie käbid 🙂

    1. Noh, mõned sõnad on kohe erilised pähklid, mis erinevates vormides ikka täitsa eri nägu on. Aga samas “mina-sina” tuleb BBl väga hästi välja (vahel ikka ajab sassi, aga harva), nii et on lootust, et küll saab käänded ka selgeks.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s